Dies schreibt im «Böttu» Professor Joseph Jurt. Er wurde 1940 in Willisau-Land geboren und wuchs in Menznau auf. Heute lebt er in Basel.

Jurt ist emeritierter Professor für Romanistik an der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg im Breisgau, wo er während 17 Jahren dem Direktorium des von ihm mitgegründeten Frankreich-Zentrums angehört hatte. Von 2000 bis 2007 war er Mitglied und ab 2005 Vizepräsident des Schweizerischen Wissenschafts- und Technologierates.

(red)